<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Segoe UI";
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.Textodebalo, li.Textodebalo, div.Textodebalo
{mso-style-name:"Texto de balo";
mso-style-link:"Texto de balo Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.TextodebaloChar
{mso-style-name:"Texto de balo Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balo";
font-family:"Segoe UI","sans-serif";}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=PT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Boa tarde,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Obrigada pelo confirmao da chegada da capa falsa pelo edio desta semana.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Infomamos que vamos ter capa falsa novamente na edo 1882.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Para edio 1883 temos um encarte monofolha A4 em 3.000 exemplares.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:#1F497D'>Kind regards | Melhores cumprimentos<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:#365F91'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>Sam Hoather</span></b><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><br>Accounts Department<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='color:#1F497D'><a href="mailto:sales@theportugalnews.com"><span style='color:#1F497D;text-decoration:none'>sam@theportugalnews.com</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='color:#1F497D'>Tel: 282 341 100 </span><span style='font-size:8.0pt;color:#1F497D'>(Chamada para rede fixa nacional)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='color:#1F497D'><a href="http://www.theportugalnews.com/"><span style='color:#1F497D;text-decoration:none'>www.theportugalnews.com</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><img border=0 width=233 height=123 id="_x0000_i1036" src="cid:image001.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt="newstamp copy.jpg"></span><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><a href="https://www.facebook.com/portugalnews"><span style='color:#1F497D;text-decoration:none'><img border=0 width=46 height=41 id="_x0000_i1035" src="cid:image002.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Facebook></span></a><a href="https://www.instagram.com/theportugalnews"><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=43 height=41 id="_x0000_i1034" src="cid:image003.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Instagram></span></a><a href="https://twitter.com/theportugalnews"><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=42 height=41 id="_x0000_i1033" src="cid:image004.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Twitter></span></a><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-GB style='color:black'>In Print - On Line - On Air<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:black'>Reaching over 100,000 people a week with news about Portugal<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Fernando Santos (Naveprinter) [mailto:fernando.santos@naveprinter.pt] <br><b>Sent:</b> segunda-feira, 23 de maro de 2026 11:25<br><b>To:</b> 'Sam Hoather'; 'Paula Sequeira (Naveprinter)'; tiragens@naveprinter.pt<br><b>Cc:</b> Jos Monteiro; Sofia Sequeira; jose.pinto@naveprinter.pt; Joo Peixoto; Joo Louro<br><b>Subject:</b> RES: [Tiragens] Capa falso edio 1881<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Bom dia,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Recebemos 24.000 Encartes “capa falsa”, para inserir na edio do Portugal News- da edio 1881. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><u>NOTA PARA EXPEDIO: J foi colocada a palete com este encarte na expedio.<o:p></o:p></u></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=PT-BR>Cumprimentos<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='color:#1F497D'>Fernando Santos<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'><img border=0 width=13 height=13 id="Imagem_x0020_1" src="cid:image005.png@01DCBAD2.C16BACB0" alt=mail></span><span style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'><a href="mailto:fernando.santos@naveprinter.pt"><span style='color:#0563C1'>fernando.santos@naveprinter.pt</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR style='font-size:12.0pt;color:#1F497D'><img border=0 width=16 height=16 id="Imagem_x0020_2" src="cid:image006.png@01DCBAD2.C16BACB0" alt="cid:image005.png@01DC1B50.261E3600"></span><span style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'>+351 910 875 686 (</span><span style='font-size:9.0pt;color:#1F3864'>Chamada para rede mvel nacional<b>)<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=PT-BR style='font-size:9.0pt;color:#1F3864'><img border=0 width=16 height=15 id="_x0000_i1027" src="cid:image007.png@01DCBAD2.C16BACB0" alt=phone-icon></span></b><span style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'>+351 223 257 196 (</span><span style='font-size:9.0pt;color:#1F3864'>Chamada para rede fixa nacional<b>)<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=PT-BR style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'><img border=0 width=188 height=49 id="Imagem_x0020_3" src="cid:image008.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt="cid:image003.jpg@01DBA8E1.A133DC00"></span><span style='font-size:9.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=PT-BR>De:</span></b><span lang=PT-BR> Sam Hoather [<a href="mailto:sam@theportugalnews.com">mailto:sam@theportugalnews.com</a>] <br><b>Enviada em:</b> 16 de maro de 2026 10:17<br><b>Para:</b> 'Paula Sequeira (Naveprinter)' <<a href="mailto:paula.sequeira@naveprinter.pt">paula.sequeira@naveprinter.pt</a>>; <a href="mailto:tiragens@naveprinter.pt">tiragens@naveprinter.pt</a><br><b>Assunto:</b> [Tiragens] Capa falso edio 1881<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><span lang=PT-BR><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal>Bom dia,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Temos uma capa falsa na tiragem complete da edio 1881 (prxima semana).<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>A capa falsa sera entrege nas vossas instalao e vem de Lidergraf. Agradeo que me infoma quando recebem por favor.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Obrigada<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB>Kind regards | Melhores cumprimentos<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:#365F91'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><b><span lang=EN-US>Sam Hoather</span></b><span lang=EN-US><br>Accounts Department<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><a href="mailto:sales@theportugalnews.com"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>sam@theportugalnews.com</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'>Tel: 282 341 100 <span style='font-size:8.0pt'>(Chamada para rede fixa nacional)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><a href="http://www.theportugalnews.com/"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>www.theportugalnews.com</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><img border=0 width=233 height=123 id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt="newstamp copy.jpg"><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><a href="https://www.facebook.com/portugalnews"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'><img border=0 width=46 height=41 id="Picture_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Facebook></span></a><a href="https://www.instagram.com/theportugalnews"><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=43 height=41 id="Picture_x0020_3" src="cid:image003.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Instagram></span></a><a href="https://twitter.com/theportugalnews"><span style='text-decoration:none'><img border=0 width=42 height=41 id="Picture_x0020_4" src="cid:image004.jpg@01DCBAD2.C16BACB0" alt=Twitter></span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-GB style='color:black'>In Print - On Line - On Air<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:black'>Reaching over 100,000 people a week with news about Portugal<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>